إدارة التنوع
العديد من شركات البناء لديها عمال من دول أخرى ضمن الموظفين. يجب أن يُنظر إلى هذا على أنه فرصة، ولكنه يمثل أيضًا تحديًا. إن وجود عمال متنوعين يجلب أشياء إيجابية ولكن من الضروري القيام بالإدارة السليمة.
يتم توظيف عمال الحديد البرتغاليين أو عمال الطرق المغاربة أو عمال اللحام البولنديين لمهاراتهم المهنية ولديهم نفس الاحتياجات الوقائية مثل أي شخص آخر، ولكن مع بعض الخصائص. أول هذه الخصائص هي اللغة. يجب أن تكون أي معلومات يحتاجون إليها حول الوظيفة ومخاطرها والتدريب الذي يحتاجون إليه مصممة وفقًا لاحتياجاتهم الخاصة.
فيمواجهة هذا التحدي، يمكن أن تساعد بعض الأشياء: المزيد من التدريب العملي، وترجمات الرسائل الصغيرة، ومنشورات المعلومات من مركز السلامة والظروف الصحية في العمل، والمتاحة بعدة لغات لمختلف القطاعات، أو مساعدة العمال من نفس الأصل الذين يعرفون كيفية التحدث باللغة الإسبانية ويمكنهم ترجمة الكلام الشفهي، يمكن أن يكون مفيدًا جدًا. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى عواقب قانونية، حيث يمكن اعتبار جميع الأعمال المنجزة في مجال الوقاية غير مناسبة من قبل هؤلاء العمال
أمام المفتش.في بعض الحالات، يمكن أن ينتج الدين مواقف تتطلب أيضًا إدارة ملموسة. هذا هو الحال مع رمضان والعمال المسلمين. لا يزال الأمر مهمًا خلال عام 2017 لأنه سيعقد في الفترة من 27 مايو إلى 26 يونيو وسيكون الجو حارًا. يمكن أن يكون توزيع المهام والوظائف، والإجازات، والتدريب للتدخل في حالة ضربة الشمس، وتعديل فترات الراحة أو الجدول الزمني من بين الرهانات التي يجب
مراعاتها.من الصعب إتقان الجوانب الأخرى. كل شخص يفهم الأشياء بطريقة مختلفة: النظر إلى العيون والمصافحة وأنواع الطعام وملايين الأشياء الأخرى التي يجب تعلمها
بصبر وتفهم.إذا أردنا الاستفادة من توظيف عمال من دول أخرى (الدافع، والاستعداد، والمهارات المهنية، وما إلى ذلك)، يجب بذل الحد الأدنى من الجهد لإدارة التنوع؛ ليس فقط للمساعدة في اندماجهم، ولكن للامتثال لقواعد القانون.
ديفيد هيرنانديز سالغويرو
رئيس قسم التدريب
فني أول في PRL
إنبرين، إس إل