Te recomendamos 17 octubre 2016

Gestión de la diversidad

Gestión de la diversidad

Muchas empresas de construcción tienen en plantilla a trabajadores de otros países. Esto debe verse como una oportunidad, pero también como un desafío. Tener trabajadores diversos aporta cosas positivas, pero es necesario hacer una gestión adecuada.

Los herreros portugueses, los trabajadores de carreteras marroquíes o los soldadores polacos son contratados por sus habilidades profesionales y tienen las mismas necesidades preventivas que cualquier otro, pero con algunas particularidades. La primera de estas características es el idioma. Cualquier información que necesiten sobre el trabajo y sus riesgos, así como la formación que necesitan recibir, deben adaptarse a sus necesidades particulares.

Ante este desafío, algunas cosas pueden ayudar: una formación más práctica, la traducción de pequeños mensajes, los folletos informativos del Centro para la Seguridad y las Condiciones de Salud en el Trabajo, disponibles en varios idiomas para varios sectores, o la ayuda de trabajadores del mismo origen que sepan hablar español y puedan traducir de boca en boca. No hacerlo podría tener consecuencias legales, ya que todo el trabajo realizado en materia de prevención puede ser considerado inapropiado por dichos trabajadores

ante un inspector.

En algunos casos, la religión puede generar situaciones que también requieren una gestión concreta. Este es el caso del Ramadán y de los trabajadores musulmanes. Aún así, durante 2017 será importante porque se celebrará del 27 de mayo al 26 de junio y hará calor. El reparto de tareas y trabajos, las vacaciones, la formación para intervenir en caso de un golpe de calor, la modificación de los descansos o el horario pueden ser algunas de las apuestas

a tener en cuenta.

Otros aspectos son más difíciles de dominar. Cada uno entiende las cosas de una manera diferente: mirándose a los ojos, dándose la mano, los tipos de comida y un millón de cosas más que hay que aprender

con paciencia y comprensión.

Si queremos aprovechar la contratación de trabajadores de otros países (motivación, predisposición, habilidades profesionales, etc.), debemos hacer un esfuerzo mínimo para gestionar la diversidad; no solo para ayudar a su integración, sino también para cumplir con las normas legales.

David Hernández Salguero
Jefe del Departamento de Capacitación
Técnico superior en PRL
INPREIN

, S.L.