Diversity Management
Many construction companies have workers from other countries on staff. This should be seen as an opportunity, but it is also a challenge. Having diverse workers brings positive things but it is necessary to do proper management.
Portuguese ironworkers, Moroccan road workers or Polish welders are hired for their professional skills and have the same preventive needs as any other, but with some particularities. The first of these characteristics is the language. Any information they need about the job and its risks, and the training they need to receive should be tailored to their particular needs.
Faced with this challenge, some things can help: more practical training, translations of small messages, information leaflets from the Centre for Safety and Health Conditions at Work, available in several languages for various sectors, or the help of workers of the same origin who know how to speak Spanish and can translate word of mouth, can be very useful. Failure to do so could have legal consequences, since all the work done in prevention can be seen as inappropriate by such workers in
front of an inspector.In some cases religion can produce situations that also require concrete management. This is the case with Ramadan and Muslim workers. Still during 2017 it will be important because it will be held from May 27 to June 26 and it will be hot. The distribution of tasks and jobs, vacations, training to intervene in case of heat stroke, modifying breaks or the schedule can be some of the bets
to take into account.Other aspects are more difficult to master. Everyone understands things in a different way: looking into the eyes, shaking hands, types of food and a million more things that must be learned
with patience and understanding.If we want to take advantage of hiring workers from other countries (motivation, predisposition, professional skills, etc.) a minimum effort must be made to manage diversity; not only to help their integration, but to comply with the rules of law.
David Hernandez Salguero
Head of Training Department
Senior Technician in PRL
INPREIN, S.L